A língua inglesa desembarcou de vez no metrô do Rio de Janeiro. De olho nos turistas que não param de chegar à cidade, a concessionária reorganizou a casa para que os estrangeiros não se sintam mais tão perdidos ao escutar ou ler informações apenas em português. Por isso, foram instaladas nas estações novas placas de sinalização e nas composições, que transportam cerca de 500 mil pessoas diariamente, os alto-falantes já anunciam a “next station” (próxima estação).
Nas estações mais freqüentadas por passageiros que estão passeando pelo Rio — como Cardeal Arcoverde, Siqueira Campos, Carioca e Cinelândia — 31 funcionários bilíngües estão a postos para orientar os visitantes.
— Queremos tentar atrair esse público e fazer com que eles usem cada vez mais o metrô para conhecer os pontos turísticos da cidade. Na semana passada, um estudo revelou que entre as principais reclamações dos turistas estrangeiros está a sinalização deficiente — disse o diretor de relações institucionais do Metrô Rio, Joubert Flores.
O diretor da concessionária estava se referindo a uma pesquisa realizada recentemente pelo curso de turismo da Univercidade que revelou que, além da população de rua, a falta de sinalização bilíngüe é um dos principais pontos negativos da cidade.
Entre as outras ações voltadas para os turistas estrangeiros, também foram impressos 30 mil mapas de bolso em inglês (distribuídos em hotéis e disponíveis nas estações) e instalados 200 mapas fixos nas 32 estações do metrô, com os pontos turísticos em inglês. De dezembro a março, a estimativa da Riotur é de que a cidade seja visitada por 2,4 milhões de turistas.
Fonte: O Globo
Seja o primeiro a comentar